straight line การใช้

ตอนนี้เป็นทางตรง แต่ดูสิผมต้องขยับมันมากขนาดไหน
It's a dead straight line, but look how much steering I'm having to do in this thing.
ดูสิว่าเป็นที่ไหน\ เป็นเส้นตรงจากโออาฮูถึงเมาอิ
Look where they fall. It's a straight line from Oahu to Maui.
แอนดี้ ฉันต้องบอกนาย ฉันสามารถเดินตรงเส้นได้ ดูนี่
Andy, I'm telling you, I can walk in a straight line. Look.
ในทางตรง เฟอร์รารี่เร็วกว่า แล้วถ้าเป็นสนามแข่งล่ะ
In a straight line, then, the Ferrari is the quickest, but how would they compare on a circuit?
เปล่า พวกมันบินเป็นเส้นตรงกลับไปที่รังของมัน
No. They fly in a straight line back to their loft.